English
Español
Français
Italiano
PortuguêsPunto Turistico en Caen:
Abbaye aux Dames
La abadía de las mujeres (Francia Abbaye aux Dames) Caen. Fue una abadía fundada a principios del siglo XI por Guillermo el Conquistador; en la iglesia abacial es la tumba de su esposa Matilde de Flandes. Mientras que la iglesia todavía está consagrada hoy, la abadía es la sede del Consejo Regional de Baja Normandía en 1986. La iglesia de la abadía de la Santa Trinidad es un monumento histórico desde 1840, mientras que el monasterio ha sido desde 1976. Guillermo el Conquistador casó con su prima Matilde de Flandes, pero este matrimonio no fue aceptada por el Papa Leone IX, por consanguinidad. El rey obtenida por el Papa Nicolás II perdón pero lo fino que se le pidió que establecer dos abadías en Caen, un macho y una hembra. En 1059 se fundó la de los hombres dedicada a San Esteban y mujeres dedicados a la Santa Trinidad. Las obras de la iglesia se inició en 1062 y se terminó en 1130. Se comenzó a construir el ábside, que fue reforzada por arcos externos, en 1066, fue consagrado, aunque el trabajo está todavía en curso. A la muerte de la reina en 1083 el cuerpo fue enterrado en el coro. En el siglo XVII la abadesa Laurence de Budos, para regresar al monasterio a una vida más se adapte a la vida religiosa, dio la bienvenida a la regla benedictina. En el siglo XVIII, el edificio del convento fue reconstruido y diseñado por Guillaume de la Fremblaye, Mónaco también arquitecto responsable de llevar a cabo el mismo trabajo en el monasterio masculino. El trabajo comenzó en 1702, pero se detuvo en 1737 debido a la falta de fondos. Con la ayuda de la casa real se reanudaron en 1767, la Revolución Francesa se cerró una vez más completa. En 1791 los religiosos fueron expulsados. No regresaron en 1820, cuando la abadía fue conocido como el Hotel Dieu de Caen y más tarde llegó a ser conocido como el Hospicio Saint-Louis permaneció allí hasta 1980. La iglesia se convirtió en parroquia en 1865 y fue fuertemente vuelto a trabajar. En el siglo XIX, las torres y la fachada fueron reconstruidos en su totalidad. El tamaño de la iglesia de la Trinidad son más modesto que el de la abadía de los hombres. A pesar de que la nave es más corto, menos ancho y más bajo, es más ornamentado y decorado ilustre compañero. Que no los muestra la sencillez ni la fuerza de la Iglesia de Santo Stefano; manteniendo el principio de la fachada armónica. Dos torres cuadradas enmarcan la fachada rectilínea de la nave. Cuatro contrafuertes delimitan verticalmente la fachada de la nave y las bases de las dos torres. La planta baja de las torres se compone de dos pórticos planteadas. La nave y bordeado por arcos de medio punto coronado por una galería trifore que sirven como apoyo de la bóveda ojival. La primera vez de este tipo en Normandía, que data de 1130. El crucero centro acoge el altar. El crucero norte en el estilo románico, se abre a la capilla con el tabernáculo del Santísimo Sacramento. Eso demuestra columnas gótico meridional construidas en decoraciones románicas. El coro termina en un ábside adornado con cuatro columnas y una galería decorada con animales fantásticos. La cripta es rico en muchas columnas. La iglesia, de largo y diecinueve ochenta metros de ancho. La reina Matilde está enterrado en el coro, la placa lleva la siguiente inscripción: Traducción propuesta por Jean Jacques Bertaux, tombeau Ce magnifique recouvre la sépulture de Mathilde de Murs et de carrera Royale. Elle a verter Le Duc de Flandes père, mère verter Adèle, fille du Roi de France Robert, et soeur d'Henri reina aquí sur le trône. Elle FUT el gran retorno de la inversión épouse du Guillaume. Elle encaja bâtir cette église et la combla de biens, que donnant Terres et toutes choses nécessaires. Elle encaja célébrer la dédicace. Consuelo de los Pauvres, AIMANT la piété, pauvre verter elle-même, elle fut TI Riche Que de ses Dons Pauvres aux. Elle gagna ainsi d'avoir à la vie parte aquí finit pas le premier du mois de novembre, après primeros.
Atracciones en Caen
