Site Touristique à Trani:
Sinagoga Museo Sant'Anna
La synagogue Scola Grande est située sur la rue principale de l'ancien quartier juif. Il a été construit en 1246-1247, à l'apogée de la communauté juive qui, dès 1160, avait jusqu'à 200 incendies, comme nous l'avons rapporté dans son journal le riche marchand Benjamin de Tudela, qui est arrivé à Trani au cours d'un long voyage . Dans le quartier où les Juifs se sont installés, en fait, il y avait quatre synagogues, dont deux avaient déjà été détruits en 1700. La synagogue Scola Grande synagogue avec Scolanova, l'un des deux bâtiments survivants. Dans la structure, des découvertes d'histoire de la ville juive ont été trouvées. Dans la crypte sont conservés des enterrements de tombe des cimetières de la communauté juive de la ville. Dans la zone supérieure, cependant, en plus explicatif des panneaux didactiques de l'histoire de la présence juive à Trani et dans le Sud jusqu'aux XIIIe et XVe siècles, et l'histoire de cette synagogue église, ils conservent des copies de documents et de deux objets de grande valeur historique: un 'Mezuzah antique datant du XIIe au XIIIe siècle. et des fragments de parchemin d'une Bible ancienne en hébreu du quatorzième siècle. Le projet de restauration, conçu en 1992, a été achevé en décembre 2009 avec l'ouverture du musée. Les travaux de restauration minutieuse a été consacrée à la récupération de l'ancienne synagogue de la structure, ce qui porte à la lumière du niveau du niveau du sol d'origine, des réservoirs et une base de siège en pierre, sans obscurcir Toutefois, les éléments ajoutés au cours de la période. De la structure originale de la synagogue sont encore conservés les murs extérieurs, une inscription trouvée à l'intérieur, qui montre comment l'année de fondation 5007 de la création du monde, le dôme intradossata très précieux dans le tambour octogonal (comme mentionné dans l'inscription ci-dessus: « High et majestueux ") et, sur la façade, au-dessus de la porte secondaire, une petite cymbale, couronnement probable du Haon-codesh qui pourrait être à l'intérieur. En fait, un ancien autel en bois du XVIIIe siècle, l'abside médiévale de l'église, les décorations du XVIIe siècle et, à l'extérieur, le clocher a été conservé. Le travail a donc recouvert la stratigraphie du temple, dans laquelle les découvertes de l'histoire de la ville juive des XIIIe et XVe siècles sont maintenant adaptées. La synagogue-musée Sant'Anna est le seul musée d'histoire juive présent dans le sud de l'Italie.