Site Touristique à Hambourg:
Planten un Blomen
Planten a Blomen, un jardin botanique à Hambourg, en Allemagne, situé sur St. Peterburger Straße dans le quartier de Hambourg-Mitte et construit comme tel de 1934 à 1935. Le parc s'étend sur 47 hectares le long des fortifications de la vieille ville du 17ème siècle, entre le Millerntor (district de St. Pauli) et le Congress Centre Hamburg. Planten a Blomen accueille plusieurs jardins à thème, y compris une serre avec des plantes exotiques, une roseraie et le plus grand jardin japonais en Europe. A l'intérieur du jardin, il y a aussi une salle de thé, de mai à septembre. Différentes espèces animales, comme les canards sauvages, les lièvres, les écureuils, vivent dans le parc. Dans les mois allant de mai à septembre, des concerts avec des jeux légers et nautiques se déroulent dans le jardin, avec des groupes de jazz, des groupes folkloriques du monde entier et l'orchestre de la police. Pendant les mois d'hiver, le jardin devient une patinoire. Dans la région où se trouvait Planten a Blomen, il a trouvé le zoo à Hambourg. En 1930, la région a été transformée en un parc de la ville. Le jardin botanique a été créé entre 1934 et 1935 par Karl Plomin à l'occasion du Niederdeutsche Gartenschau. En 1953, 1963 et 1973, Planten a Blomen a accueilli des expositions botaniques internationales.